HomeInformation CenterCrime InformationCrime PreventionMiscellaneousLinksContact UsEmployment InformationVolunteer InformationGeneral InformationDepartment InformationSite IndexSearch

Supervised Electronic Confinement Program

Riverside County Sheriff's Department
Work Release and Supervised Electronic Confinement Program

1627 S. Hargrave Street, Banning, CA 92220

WEEKEND PROCESSING
(FIN DE SEMANA PROCESSAMIENTO)

1. EL LLEGAR TARDE O NO APARECER: Debe presentarse a WRP/SECP Office para ser procesado el dia indicado en sus papeles de compromiso judicial, entre las horas de 9:00 de la tarde y 4:00 de la tarde. Si llega tarde o no aparace el dia y hora que esta escrito en su compromiso judicial, debe regresar a corte.

2. COMPROMISO JUDICIAL: La Corte lo a sentenciado a servir su tiempo en la carcel los fines de semana. Durante el proceso de matricularse el Departmento del Sheriff determinara si usted califica para el Program de Trabajo del Fin de Semana. Sin embargo, si la corte indica en su compromiso legal que usted no debe participar en ningun programa, usted servira su tiempo en la carcel.

3. SUJETO DE REGISTRO: Todas las personas que entran a la facilidad seran sujetas a un registro. Cuando usted entra a la facilidad, nos da el permiso de registrar su persona y su propiedad. Si se niega el registro de su persona o propiedad, se le negara la entrada.

4. SECCION 4573/4574 DEL CODIGO PENAL DE CALIFORNIA: Es ilegal traer o poseer cualquier tipo de alcohol, narcoticos, armas letales, agentes quimicos o explosivos.

5. TRAIGA $90.00 DOLARES EN EFECTIVO O UN GIRO DE DINERO DEL CORREO POSTAL: Esta cantidad es cobrada para procesar el Programa de Trabajo.

6. IDENTIFICACION: Para que usted pueda matricularse en el Programa de Trabajo o Confinamiento Supervisado Electronicamente, usted necesita por lo menos, una de las siguientes formas de identificacion con fotografia/retrato:

7. TRANSPORTACION: Usted es responsable for su propia transportacion a nuestra oficina. Estacione su auto en el lote que esta al norte de la entrada principal. El oficial le dara instrucciones sobre que es lo que debe hacer en seguida. Si otra persona lo trae, esa persona debe de quedarse en su automobil todo el tiempo. Pida a esa persona que lo espere, a menos que los empleados del programa le digan que se va a quedar en la carcel. El Condado de Riverside no asumira responsabilidad por ningun daņo o perdida de su auto o sus contenidos.

8. ALCOHOL/NARCOTICOS/DROGAS: Qualquier persona que se reporta bajo el olor de bebida alcoholica o la influencia de narcoticos o drogas sera arrestado y encarcelado por el fin de semana ademas de hacerle nuevos cargos.

9. CODIGO DE VESTIR: Tanto los hombres como las mujeres tendran que vestirse conservativamente. Ropa representando comentos lascivos, o retratos en su ropa no seran permitidos. La ropa no sera transparente. Ropa referiendo a pandillas or afiliacion con pandillas no sera permitida. Ejemplos de vestuaje permitido: Hombres T shirts, camisa casual, camisas de traje, camisas sin mangas con todo cubrido, jeans, pantalones y pantalones cortos (shorts) a medio muslo. Mujeres: blusas, T-shirts, pantalones, vestidos y pantalones cortos (shorts) a medio muslo. Todas las personas tendran zapatos.

10. NO NIŅOS: Usted no puede dejar sus ninos en la area de estacionamiento, ni tampoco traer los ninos con usted mientras se esta matriculando para el programa de fin de semana.

11. NO PUEDEN FUMAR: No se permite fumar durante el proceso de matricularse.

12. NO SE PERMITEN VISITAS, CORREO, O LLAMADAS TELEFONICAS: Si usted no es aceptado en el Programa de Trabajo usted se quedara en la carcel el fin the semana. A los prisioneros de fin de semana no se le permite recibir visitas, correo o llamadas telefonicas mientras esten en la carcel.

Please have the attached form completely filled out
before arriving at the WRP/SECP Office.

Para mas informacion acerca del Programa de Trabajo del Fin de Semana llame a (951) 922-7330.

Para mas informacion acerca del Confinamiento Supervisado Electronicamente llame a (951) 922-7695.

Home Corrections Work Release Program or Supervised Electronic Confinement Form 571 Spanish

Home Information Center Crime Reporting Employment Volunteer
General Department Prevention Department Miscellaneous Associated Links
WebSite Index Search Our Site Contact Information